- This course titled "Pashto Literature and Aesthetics" is one of the leading core courses of Ph.D in Pashto Literature. Department of Pashto, UOB has been seeking opportunities to explore, innovate and pragmatically relate the knowledge base and analytical discourses on the contemporary, modern and classical literature produced in the course of history.
Saliant features of this core course are shared in Pashto as under
Courses Objectives د کورس مرامونه
د دې کورس په نتيجه کښې به لوستونکي په دې وتوانيږي چي هغوی د جمالياتو فکري، نظرياتي او تکنيکي ارزښت و پېژني، د جمالياتو د نړيوال نظرياتو په تاريخ او هيت پوهه شي، او د هغۀ په نتيجه کښې د پښتو د کلاسيکي ادب جمالياتي ارزښت و سنجوي
لوستونکي به په دي وتوانيږې چي د ادب او جمالياتو تر مينځ بنيادي اړيکي او عمومي اشارې و پېژني او د تحليل هنر او مهارت و مومي
د اوسمهاله ادبي تهيوري د جمالياتو څه ډول تفسير وړاندي کوي، او انساني ټولني د جمالياتو څه ډول زوق تخليقوي؟ دا او داسي ډېر سوالونه دي چي د لوستونکو د ادبي مطالعې او هنر لپاره لازمي دي، هم دغۀ ډول پوښتني به په دي کورس کښې مطرح کيږي.
د ادب تر څنګ د آرټ په نورو فنونو کښې د جمالياتو دوړتيا او وقدر تعين کول او په اوسمهاله وخت کښې چي پښتانه د کومو ټولنيزو، سياسي او معاشي حالاتو سره مخ دي، د هغۀ په نتيجه کښي د ټولني د “اجتماعي” جمالياتي ذوق څه ډول تغير خوړلی دی (يا يې خوري) په دې حقله به بشپړۀ مکالمه او پلټني کيږي.
Course Outline د کورس خاکه
First Part لومړی برخۀ
جماليات: يوه عمومي، تاريخي جائزه
جماليات
د فلسفې، اخلاقياتو، نفسياتو او ادبياتو په دائرو کښې
د
جمالياتو دتصوراتو ارتقا او عمومي نظريې
. شرقي او غربي جمالياتو پرتليز جاج
. اوسمهاله
ادبي تهيوري او جماليات
Second Part دويمه برخه
ادب
او جماليات
جمالياتي او د فطرت لرغوني نخښې نښانې
په
فوکلوري صنفونه کښې د جمالياتو
پښتوکلاسيکي
ادب کښې د جمالياتي موضوعات او مضامين
خوشحال
بابا
رحمان
بابا
کاظم
خان شيدا
حنان
بارکزئی
Third Part: درېيمه برخه
د پښتني
جمالياتو ټولنيز رغښت: د جمالياتو بنيادي اشارې (Indicators)
ادب
او جماليات: فکري او تکنيکي اړخونه
د پښتو په نوي ادبي تخېلقاتو کښې
دجمالياتو څرک
د
پښتو اوسمهاله شاعري او جماليات
د
پښتو په جديد قيصۀ ايز اصنافو کښې حسن و جمال
1. ارمغان خوشحال. (۲۰۰۱)، مولف سيد رسول رسا، يونيورسټي بک اېجنسي پېښور،
2. اسرار، شاهد .(۲۰۱۴). قاري اساس تنقيد ، خپرونکی پښتو اکېډۍ کوټه
3. خټک ، اقبال نسيم (۱۹۹۹). د رنګ او بو قافله. پښتو اکيډمۍ پېښور
4. خټک. ډاکټړ محمد اقبال نسيم . (۱۹۸۷). خوشحال او جماليات. پښتو اکېډمۍ پېښور يونيورسټۍ ، خيبر پښتونخوا
5. د حميد بابا دېوان (۲۰۰۶) دانش خپرندويه ټولنه ،پېښور
6. د عبدالرحمان بابا دېوان (۲۰۱۷)خپرونکی پښتو اکېډۍ کوټه
7. درانی، دروېش. (۲۰۱۸) کړۀ کتنه او د هغۀ زغّمل ، صحاف نشرياتي موسسه کوټۀ/کندهار
8. دېوان خاظم خان شېدا (۱۹۶۵)، مترجم و مرتبه، ډاکټر سيد انوارالحق ، يونيورسټي بک اېجنسي پېښور
9. دېوان رحمان بابا(۲۰۰۵) مولف عبدالرؤف بېنوا
10. مائل، پروفيسر ربنواز .(۲۰۰۳). ادب، تنقيد او فکر ، خپرونکی پښتو اکېډۍ کوټه
11. جالبی، ڈاکٹر جمیل (۲۰۱۴) ارسطو سے ایلیٹ تک، نیشنل بک فاونڈٰشن اسلام اباد
12. جالبی، ڈاکٹر جمیل۔()۲۰۱۲)، بوطیقا۔ نیشنل بک فاونڈٰشن، اسلام اباد
13. جمال، پروفيسر انور. (۲۰۱۷). ادبي اصطلاحات ، نيشنل بک فاونډشن اسلام اباد
14. رحمان ، ڈاکٹر شکیل۔ (۲۰۱۲)ادب میں جمالیات، اردو ڈیجیٹل لائیبریری
15. سيماب، ډاکټر نصيب الله (۲۰۱۹) دکړۀ کتني اصطلاحات ، خپرونکی پښتو اکېډۍ کوټه
16. عبدالستار، قاضی (۱۹۷۷) جمالیات اور ہندستانی جمالیات ، علی گڑہ ہندوستان
17. یاحسین، پروفیسر ثریا ۔(ن۔د)۔ جمالیاتشرق و غرب ، ایجوکیشنل بک ہاوس۔ علی گڑہھ ، انڈیا
A. Petterson, The Aesthetic Approach to Literature
18. Anderson, Benedict. Imagined Communities
19. Ashcraft, Bill. (1995)The Post-Colonial Studies Reader, London and New York
20. E. McCarthy Harlord. Aesthetics East and West. Published in JSTOR (Vol 3, 1953) University of Hawai Press
21. Haries , Karsten. (2009). Hegal’s Introduction to Art. Yale University USA
22. Verheyen , Veen . The Aesthetic Experience of the Literary Aetwork: A Matter of Form and Content? Online article
- Teacher: Dr. Barkat Shah